Prizmės lūžis – Prieš Thomo Whiteside'o objektyvą Naty Chabanenko praleidžia gryno atsipalaidavimo dieną su vešliais, spalvingais kailiais, skirta lapkričio mėnesio Elle US numeriui. Joe Zee sukurtas Naty į krantą atsitrenkia su išskirtiniais J. Mendelio, Michaelo Korso, Fendi ir Moncle Gamme Rouge dizainais su ekscentrišku kraštu. Plaukų stilistas Rolando Beauchampas ukrainietei gražuolei puošia kasas, o makiažo meistras Kabuki – raudoną lūpą.
