Fotografas Benedikt Kranz į liepos mėnesio JNC žurnalo puslapius atneša vienišą dieną miške, pilną arbatos, atviro miško ir stovyklavimo. Filme lauke, kuriame vaidina Katharina Minwegan su stiliumi Alex Huber, mergaitiška fantazija sugretinama su moteriškais drabužiais.