Alisa Metza nukeliauja į Venecijos paplūdimį, Kalifornijoje, norėdami gauti naujausią „Cosmopolitan Germany“ numerį. Fotografas Guy Lowndes (Atelier Management) įamžina Amerikos grožį kasdieniškai šauniai. Timo Zimmermanno sukurta Alisa daro įspūdį paplūdimyje ir riedlenčių parke. Garbanotų plaukų modelis dėvi bikinių, spalvingų raštų ir madingų skrybėlių derinį.