Mada išnyksta, tik stilius išlieka toks pat – Milly Simmonds ir Emma Wahlberg vaidina pavasario-vasaros žurnalo Under the Influence Magazine viršelio filmavime, kurį filmavo Nikas Hartley. Dėvėdami nesenstančius ansamblius, kuriuos atrinko stilistė Margaret Crow, duetas įsitraukia į studiją kurdamas Givenchy, Mugler, Jil Sander ir Max Mara dizainus. Įvairūs Philippe'o Tholimet perukai ir Thomaso De Kluyverio dūminės akys papildo madingą išvaizdą.