Pludmalē – Aprīļa vāka stāsts no Elle Russia skar pašmāju skaistumu Valentīna Zeļajeva pludmales iemiesojumam, kurā viņa veido perfektu līdzsvaru starp eleganto un vieglo stilu. Ksavi Gordo iemūžina blondo apdullināto un Ralfa Laurena seju vieglā vējainā izskatā, kad viņa pozē smiltīs. Modes redaktore Daria Aničkina veido Valentīnas stilus, savukārt Rakela Kostalesa strādāja pie šīs funkcijas matiem un grima.
