Pludmale Vixen – Melnajos gabalos tērptais Cato Van Ee piedāvā izbraukumu pludmalē jaunākajam Marie Claire Netherlands numuram. Filipa Ričesa objektīva priekšā blondīne valdzina ar ādām un futūristiskiem siluetiem, ko izvēlējusies stiliste Jeteke Van Leksmonda. Vēja izraibinātas matu stilistes Evas Varas un grima mākslinieces Pernelas Kusmusas saules skūpstītās ķemmiņas pilnveido īpaši gludos ansambļus.