Fotogrāfs Pols Veterels tuvplānā satiekas ar Madisinu Ritlandi žurnāla 10 jaunākajam numuram. Ar nosaukumu “Louche” izkārtojums ir pretstatījums intīmiem kadriem, kuros attēlota amerikāņu modele viņas līdz šim labākajos iespieddarbos. Ar modes redaktores Lūsijas Jūingas palīdzību Veterela izdodas sapludināt katru attēlu nākamajā, radot vienu ievērojamu stāstu.
avots | Pols Veterels