Pētnieki – Katerina Ravaglia pavada vīriešu modeļus Džakomo Berardo un Maksu Pančeti ceļojumā, kas sākas pludmalē un dodas pa šaurajām pilsētas ieliņām, lai iegūtu jaunāko Flaunt numuru. Lorenco Markuči mierīgajās fotogrāfijās bez piepūles izskatoties neformāli, grupa valkā Rikardo Slavika veidotos grunge iedvesmotos apģērbus.
