Alise Metza dodas uz Venēcijas pludmali, Kalifornijā, lai saņemtu jaunāko Cosmopolitan Germany numuru. Fotogrāfs Gajs Lowndess (Atelier Management) iemūžina amerikāņu skaistumu neformālā, stilīgā izskatā. Tima Cimmermaņa veidotā Alise pārsteidz pludmalē un skeitparkā. Cirtainā modele valkā bikini, krāsainas apdrukas un modernas cepures.