Greg Kadel dia manambatra ireo singa amin'ny tany, ny rano ary ny afo ho an'ny sanganasa farany nataony tao amin'ny Vogue Germany tamin'ny Jolay. Any amin'ny toerana fialan-tsasatra tonga lafatra hita any amin'ny Nosy Harbour Bahamas, ilay tifitra mangatsiatsiaka amin'ny fonony dia manasongadina ny modelin'i Cameron Russell amin'ny akanjo milomano mamihina miolakolaka nataon'i Brian Molloy. Manomboka amin'ny fiposahan'ny masoandro ka hatramin'ny filentehan'ny masoandro, i Cameron dia maneho ny hakantony sy ny glamor amin'ny tifitra fahavaratra farany, Beach Beauty.