പാർട്ടി ആളുകൾ – മെറ്റൽ മാഗസിന്റെ ഏറ്റവും പുതിയ ലക്കത്തിനായി മൈക്കൽ ഷ്വാർട്സ് യുവാക്കളുടെ ഒരു സംഘത്തെ പിടികൂടുന്നു. ഒരു നിശാക്ലബ് ക്രമീകരണത്തിൽ സ്ഥിതി ചെയ്യുന്ന, അലന സിമ്മർ, ഡാഫ്നെ സെജാസ്, വെരാനിക, പൗലോ അഞ്ചിസി, പോൾ ബോഷെ, റൊണാൾഡ് കീത്ത്, ക്ലാരിസ ഡാൽറിംപിൾ എന്നിവർ സ്റ്റുഡിയോ 54 രംഗത്തേക്ക് അവരുടെ ഏറ്റവും മികച്ച രാത്രികാല വസ്ത്രധാരണത്തിൽ ഏഞ്ചല എസ്റ്റെബാൻ ലിബ്രെറോയുടെ ശൈലിയിൽ എത്തുന്നു.
