The Resort Darling – Bintang muka depan Hana Soukupova membawa Elle Czech ke rumahnya di Connecticut untuk ciri Louis Vuitton dalam terbitan Januari terbitan itu. Difoto oleh Branislav Simoncik dengan penggayaan oleh Jan Kralicek, Hana menyarungkan potongan resort berwarna-warni 2013 yang menampilkan corak menarik, potongan dipengaruhi pakaian sukan dan skirt penuh. Artis kecantikan Katerina Brans mencipta rambut berambut perang yang kusut dan kelopak mata yang berkilauan.
