L-istorja tal-qoxra ta’ Awwissu 2015 minn Town & Country tefta lill-attriċi Eve Hewson bħala waħda biex tara bil-ħarġa tagħha ‘Modern Swans’. Il-frażi toriġina minn Truman Capote—li jfisser ħbieb nisa tas-soċjetà għolja—u llum issarraf f’nisa edukati, sofistikati u li jivvjaġġaw tajjeb li huma dawk li għandhom jaraw.
Eve, li hija t-tifla ta’ Bono, tgħid lir-rivista dwar li għandha missier famuż, “Hemm il-cliché tat-tifel ċelebrità b’fwieħa u linja ta’ ħendbeg u jiddisinjaw ġojjellerija fuq il-ġenb u forsi jdabbtu fir-reċtar. Dejjem kont partikolari ħafna dwar il-fatt li [ir-reċtar] hija l-unika ħaġa li rrid nagħmel.”