Minn jum għal lejl, il-fotografu Lachlan Bailey jaqbad Mathilde Frachon li tivvjaġġa għall-aħħar suppliment Isetan Mania ta’ Vogue Nippon. Bl-għajnuna tal-editur tal-moda Beth Fenton, Bailey tirritratta dehra tal-ħarifa minn Marc Jacobs, Celine, Alexander Wang u aktar f'The Angels Betrayed.