The Resort Darling – Coverster Hana Soukupova neemt Elle Czech mee naar haar huis in Connecticut voor een Louis Vuitton-film in het januari-nummer van de publicatie. Gefotografeerd door Branislav Simoncik met styling door Jan Kralicek, draagt Hana kleurrijke resort 2013-stukken met hippe patronen, door sportkleding beïnvloede snitten en wijde rokken. Schoonheidskunstenaar Katerina Brans creëert de warrige lokken en glinsterende oogleden van de blondine.
