Modellen Liu Wen en Mathilde Frachon verbreden hun horizon en maken twee contrastrijke reizen naar Parijs en Shanghai voor de mei-editie van Elle China. Het toeristenduo, gestyled door Stephanie Zhuge in stukken uit de lentecollectie van Louis Vuitton, vangt alle bezienswaardigheden en monumenten die de twee steden te bieden hebben in Benoit Peverelli's À une Passante Paris Shanghai.