Zomertijd! –Het augustusnummer van Elle Czech zet prachtige zomerjurken in de schijnwerpers met Kinga Rajzak als hoofdpersoon. Branislav Simoncik legt de donkerharige knaller vast in looks van onder meer Gucci, Dolce & Gabbana, Celine en Chanel, geselecteerd door stylist Jan Kralicek voor de zonovergoten fashion shoot. Of ze nu poseert op het strand of in een retro camper, Kinga straalt pure elegantie uit in de stijlvolle looks, zelfs met sneakers aan haar voeten. / Make-up door Katerina Brans, Haar door Helena Vaz Pereira
