Fotograf Julio Barcena tar til strendene i Barcelona, Spania, for ELLE Bulgarias august 2019-utgave. Hovedrollemodell Mariina Keskitalo , denne redaksjonen fokuserer på sommerlig badetøysutseende. Stylist Gissell Garcia velger bikinisett med trykk, lette coverups og statement-øreringer. For skjønnhet, frisør Elisenda Amorós jobber på hennes bølgete lokker med sminke av Jorge Balzaretti.