Portugisisk paradis – Elle Czech minner oss om at sommeren er rett rundt hjørnet med strandklær i mai-utgaven. Fotograf Branislav Simoncik knipser Adriana Cernanova på en vakker strand nær den portugisiske hovedstaden Lisboa for moteinnslaget. Den slovakiske modellen har på seg badetøy og varmeklær valgt av stylisten Jan Kralicek. Makeupartist Nana Benjaminn og hårstylist Joel Dos Santos velger en minimalistisk tilnærming som sikrer at Adrianas naturlige skjønnhet skinner igjennom.
