Feriestedet Darling – Forsidestjernen Hana Soukupova tar med Elle Czech til sitt hjem i Connecticut for en Louis Vuitton-innslag i publikasjonens januarutgave. Hana er fotografert av Branislav Simoncik med styling av Jan Kralicek, og tar på seg fargerike resort-plagg fra 2013 med elegante mønstre, sportsklær-påvirkede snitt og fulle skjørt. Skjønnhetskunstneren Katerina Brans skaper blondines rufsete lokker og glitrende øyelokk.