Bølger i bevegelse – Vogue Japan serverer et helt annet strandtøy-oppslag i juli 2013-utgaven. I stedet for å velge tynne badedrakter, har stylisten Carlyne Cerf De Dudzeele dekket Magdalena Langrova (Next Models) opp i våtdrakter og annet konservativt aktivt tøy. Det er uvanlig å se sommermoter som viser så lite hud, men denne tilnærmingen sørger også for at spredningen gjør inntrykk. Den franske motefotografen Patrick Demarchelier tok bildene ved sjøen av den tsjekkiske modellen.
