En vill ferie – Malgosia Bela kommer i feriestemning for 17. desember-utgaven av M le Monde. Fanget av Christian Anwander, spiller den polske modellen en rock and roll gudinne med ville former valgt av stylisten Aleksandra Woroniecka. Iført dristige ensembler fra slike som Christian Dior, Louis Vuitton, Stella McCartney og andre; Malgosia glitrer og skinner med sprøtt hår og fargerik sminke.