Miłość jest narkotykiem – Tati Cotliar i Yuri Pleskun wcielają się w miłośników rock and rolla w jesienno-zimowym wydaniu magazynu Twin sfotografowanego przez Jasona Kibblera. W strojach inspirowanych latami siedemdziesiątymi, wybranych przez redaktorkę modową Celestine Cooney, para przechodzi z ulic Brooklynu na tył samochodu w luksusowych ubraniach od Alexandra Wanga, Rodarte, Prady, Chanel i innych.