Anja Rubik i Camilla Akrans po raz kolejny łączą siły, by stworzyć kolejny artykuł redakcyjny w plenerze. Tym razem udają się do skalistych kanionów Arizony na jesienne wydanie magazynu H&M. Wspomagana przez redaktorkę modową Jane How, Akrans tworzy opowieść o pięknie i elegancji, jednocześnie pokazując, co szwedzki detalista ma do zaoferowania na nowy sezon.
