Opowieść o czasach – J. Lindeberg pozyskuje Petera Lindbergha (2b Management) do wydanej co dwa lata książki fotograficznej zawierającej dyskretne projekty szwedzkiej marki odzieżowej. Modelki Hana J i Andre Feulner wcielają się w kochanków spacerujących ulicami nowojorskiego Times Square w kinowych portretach. Zaprojektowana przez Michaela Philouze, para nosi luźne garnitury, dopasowane marynarki i jesienną odzież wierzchnią z elegancką łatwością. / Kierownictwo kreatywne Jorgena Ringstranda, Włosy Leonarda Manetti, Makijaż Virginia Young