لومړۍ میرمن میشل اوباما د ووګ د ډسمبر 2016 پوښښ خوښوي. لخوا عکس اخیستل شوی اینی لیبوویتز او لخوا سټایل شوی ټون ګوډمن FLOTUS د مونیک پیان غوږوالۍ سره سپینه کارولینا هیریرا جامې اغوندي. د دې سره د خپریدو لپاره، 52 کلن د تل په څیر ښکلی ښکاري لکه څنګه چې د جامو او ګاڼو اغوستل. دا د میشل د فیشن چمکۍ دریم پوښ په نښه کوي.
اړوند: SJP، مشیل اوباما او کیري واشنګټن د ګلیمر مجلې کور
میشل اوباما - ووګ - دسمبر 2016
میشل اوباما د سپینې ماڼۍ څخه د وتلو په اړه
هغه ووګ ته د سپینې ما Houseۍ د پریښودو په اړه وايي: "زه به د وتلو ورته لاره ونیسم لکه څنګه چې زه دننه راغلی وم." "زه به نه پوهیږم چې زه هلته یم. زه مخکې هیڅکله د متحده ایالاتو پخوانۍ لومړۍ میرمن نه وم." هغه د یوې شیبې لپاره فکر کوي. "مګر زه به تل په عامه خدمت او عامه ژوند کې په یو ډول بوخت یم. هغه دقیقه چې ما د ښار لپاره د کار کولو لپاره خپل کارپوریټ قانون شرکت پریښود، ما هیڅکله شاته ونه کتل. ما تل د نورو خلکو سره د مرستې لپاره د خپلو ډالیو او استعدادونو په کارولو سره ډیر ژوندی احساس کړی.
هغې دوام ورکړ، "زه د شپې ښه خوب کوم. زه ډیر خوشحاله یم. نو موږ به هغه مسلو ته بیرته وګورو چې زه یې کار کوم. پوښتنه دا ده: زه څنګه د نوي پلیټ فارم څخه پدې مسلو کې ښکیل شم؟ زه اوس نشم ویلای ، ځکه چې موږ نشو کولی واقعیا دومره ډیر وخت د وړاندیزونو یا نظرونو یا اختیارونو ارزولو سخت کار ترسره کړو ځکه چې موږ لاهم دلته شیان بندوو.
