A querida do resort – A estrela da capa Hana Soukupova leva Elle Czech para sua casa em Connecticut para um recurso da Louis Vuitton na edição de janeiro da publicação. Fotografada por Branislav Simoncik com styling de Jan Kralicek, Hana veste peças coloridas do resort 2013 com padrões modernos, cortes influenciados pelo sportswear e saias rodadas. A artista de beleza Katerina Brans cria as madeixas despenteadas e as pálpebras cintilantes da loira.
