Paradisul portughez – Elle Czech ne amintește că vara este chiar după colț cu o gamă largă de îmbrăcăminte de plajă în ediția sa din mai. Fotograful Branislav Simoncik o fotografiază pe Adriana Cernanova pe o plajă frumoasă din apropierea capitalei portugheze Lisabona pentru prezentarea de modă. Modelul slovac poartă costume de baie și îmbrăcăminte pentru vreme caldă selectate de stilistul Jan Kralicek. Artista de machiaj Nana Benjaminn și stilistul de păr Joel Dos Santos optează pentru o abordare minimalistă care asigură ca frumusețea naturală a Adrianei să strălucească.