Oameni petrecareti – Michael Schwartz surprinde o bandă de tineri petrecăreți pentru cel mai recent număr al revistei Metal. Aflat într-un cadru de club de noapte, Alana Zimmer, Dafne Cejas, Veranika, Paolo Anchisi, Paul Boche, Ronald Keith și Clarissa Dahlrymple ajung pe scena Studio 54 în cea mai bună ținută de noapte, stilată de Angela Esteban Librero.
