Нати Чабаненко работает с фотографом Наги Сакаи (де-факто) на осенне-зимней фотосессии для обложки журнала Please Magazine, готовясь к ночной вечеринке в одежде из меха, блесток и кружева. С помощью стилиста Кэтрин Ньюэлл-Хэнсон Сакаи создает историю о роскоши и юношеском бунте.