Amashusho yimyambarire ya Russell James yavukiye muri Ositaraliya yafashije gushushanya ibiboneka nkigitsina nakazi ke kubanga rya Victoria. Ku gitabo cye cya gatanu cyasohowe ku rwego mpuzamahanga yise “Abamarayika”, yakoresheje bamwe mu banyamideli bakomeye bo mu bwoko bwa lingerie barimo Adriana Lima, Alessandra Ambrosio na Lily Aldridge mu rwego rwo guha icyubahiro impapuro 304. Kurasa mwirabura n'umweru, ibisubizo biratangaje kuvuga make. Mu kiganiro cyihariye yagiranye na FGR, uwifotora avuga kubyerekeranye no kurasa amashusho yambaye ubusa, uko ubukorikori bwahindutse, ibihe byo kwishimira umwuga we nibindi.
Nizere ko abantu babona amashusho yunvikana, ashotora, aha imbaraga abagore kandi yerekana urukundo rwanjye kumucyo, imiterere nimiterere.
Iki nigitabo cya gatanu cyasohowe mumahanga. Biratandukanye muriki gihe?
Iki gitabo cya 5 rwose kidasanzwe kuri njye kuko ntari nzi neza niba gishobora kubaho kugeza igihe nasabye ibyifuzo byanjye kubantu bange. Nahoranye ishyaka ryinshi ryo gufotora muburyo bwinshi: imiterere, imyambarire, umuco kavukire, ibyamamare kandi byanze bikunze 'kwambara ubusa'. Ibitabo byanjye 4 byabanje byibanze ku ngingo kandi iki gitabo cyibanze rwose kuri 'kwambara ubusa'. Nacishijwe bugufi bidasanzwe kandi ndanezerewe mugihe abantu nabajije babyumvikanyeho, kuko byerekanaga urwego rwicyizere mpa agaciro cyane. Nabifashe nshaka kuvuga ko umugore uri mu gitabo yumvise amafuti ari ikintu abandi bagore bashobora kwishimira, kandi niyo ntego yanjye burigihe.
Nahoraga mfite amatsiko yo kumenya, uhitamo ute amafoto yo gushyira mugitabo? Bigomba kuba bigoye kugabanya akazi kawe. Ufite umwanditsi wo gufasha?
Guhindura birashoboka 50% cyangwa birenga mubikorwa byose byo gufotora. Ni ikibazo kimwe cyo gufata ikadiri nini, kandi ni ikindi guhitamo 'iburyo'. Ali Franco amaze imyaka irenga 15 ari umuyobozi wanjye wo guhanga. Niwe muntu wenyine nemerera 'guhangana' ibyo nanditse kandi niwe muntu nizera ko uzasubiramo film nkaho ari njye. Turakorana cyane kandi yamfashije kugera kumashusho meza inshuro nyinshi. Ubufatanye bwo guhanga ni igice cyingenzi cyo gutsinda.
Kuva intangiriro yo kurasa kugeza kurasa, intego yawe niyihe?
Kurasa yambaye ubusa intego yanjye yambere ni ugukora ibishoboka byose kugirango isomo ryanjye ryumve neza kandi ridakomeye. Intego yanjye muri rusange ni ugushiraho ishusho isomo ubwe rizakunda kandi ntirumve ko riteye isoni cyangwa ngo rikoreshwe - Ndashaka ko umugore uri muri iyo shusho yishimira iyo shusho kandi akayikuramo hashize imyaka icumi akavuga ati 'Ndishimye cyane Mfite iyi shusho '.
Gukorana n'Ibanga rya Victoria, birashoboka ko ufite imwe mumirimo ishimishije kwisi kubasore benshi. Nigute watangiye kurasa kuri VS?
Ntamunsi ushira ntashima amahirwe yanjye yo gukorana cyane nimwe mubirango bizwi kwisi kubagore. Nabonywe na Perezida, Ed Razek, amaze kubona urukurikirane rw'amafoto nari narafashe ya Stephanie Seymour mu kinyamakuru gikomeye, ndetse n'igifuniko nari narakoze muri uko kwezi muri Siporo Illustrated ya Tyra Banks. Ntabwo natangiye kubarasa kenshi ako kanya, ariko twatangiye umubano kandi nyuma yimyaka myinshi yo gukura hamwe nikirangantego, ikizere nacyo cyiyongereye. Ntabwo nigera mbifata nk'ukuri kandi ndibwira buri kurasa ko meze neza nkurasa ryanyuma, kubwibyo rero ni ukwiyemeza. Yego na yego, Nagize amahirwe yo kubonwa!
Mugihe udakora, ni ibihe bimwe mubyo ukunda?
Ndakeka ko gufotora kwanjye atari akazi kanjye ahubwo ni ibiyobyabwenge. Iyo ntafotora ikirango, icyamamare cyangwa umugiraneza nkunze kuboneka ahantu nka kure ya kavukire y'Abanyamerika, Outback Australiya, Indoneziya cyangwa Haiti ngenda kuri 'Nomad Two Worlds' ibihangano hamwe nubucuruzi.
Niba utari umufotozi, ni uwuhe mwuga wundi ushobora gutekereza ko ufite?
Umuderevu. Ntabwo nigeze ngera kure kumanika kunyerera ariko ndabishaka - biri kurutonde rwindobo! Mfite inshuti ikomeye ni umuderevu wikigo cye bwite (Zen Air) kandi twahanye amaboko kugirango duhindure akazi mumyaka ibiri-bidasanzwe asa nkushaka akazi kanjye nkuko nabyifuza! Ndibwira ko kuguruka bivugisha 'inzererezi' zanjye zo kuguma mu rugendo ruhoraho.
Niki wizera ko abantu bakuramo igitabo cyawe?
Nizere ko abantu babona amashusho yunvikana, ashotora, aha imbaraga abagore kandi yerekana urukundo rwanjye kumucyo, imiterere nimiterere. Ngiyo interuro ngufi kandi sinzigera mbigeraho hamwe nabantu bose, icyakora iyo niyo bar ndende nifuza gukubita!
Haba hari imyambarire cyangwa ibyamamare utarabona kurasa kandi wifuza ko wabishobora?
Oh my my, so many. Nshimishijwe nabantu benshi. Rimwe na rimwe kubera ubwiza bwabo, ibyo bagezeho, umuco wabo. Byaba urutonde rurerure. Kuruhande rwibyamamare kurubu Jennifer Lawrence, Beyonce, Lupita Nyong'o ni bamwe mbona bitangaje.
Nuwuhe mwanya wishimye cyane mumirimo yawe kugeza ubu?
Igihe cyanshimishije cyane mu kazi kanjye nashoboye kubwira ababyeyi banjye, mu 1996, ko rwose nishyuwe gufata ifoto, bitandukanye no kwishyura amafaranga yanjye yose. W Magazine yamennye amapfa yimyaka 7 kandi inyishyura amadorari 150 yo kurasa. Nari hafi yo gusubira kumurimo wibyuma no gufotora nka nyirabuja wibanga utarigeze akora ngo mbe umugore wanjye.
Urasa imyaka makumyabiri, kandi ugomba kureba uko gufotora byahindutse. Ni irihe tandukaniro rinini hagati yubu nigihe watangiriye?
Nabonye impinduka zitangaje mubuhanga nicyo cyemerera. Ntekereza ko ikintu gikomeye kijyanye n'ikoranabuhanga ari ugukora ikibuga kingana. Igihe natangiraga nagombaga gukora indi mirimo myinshi cyane kugirango nishyure firime no kuyitunganya, hanyuma iyo miti yose mibi iramanuka kandi nizeye ko ari nk '' uburozi 'nkuko twabibwiwe. Noneho umufotozi arashobora gutangira kubiciro byumvikana cyane kandi agaha abasore nkanjye nabandi ikibazo kuva kumunsi wa 1. Ibyo nibyiza kuri buriwese kuko bituma twese dusunika kuba beza.
Ikitahindutse nicyo abantu nka Irving Penn na Richard Avedon banyigishije: kumurika, gushushanya nkana no kugira ikizere cyo gukurikiza ubuhanga bwawe bwo guhanga - iyo ni formula idashobora guhora iganisha kumurongo mwiza.
Nka PS mbyuka burimunsi ntekereza, 'Amafoto yanjye aranyara! Sinzongera gukora! '. Nasimbutse mu buriri hamwe nimbaraga zanjye zo gutwara. Sinzi neza niba ibyo ari byiza ariko rwose akazi karangiye.