خاتون اول مشيل اوباما ووگ جي ڊسمبر 2016 جي ڪپڙا کي ساراهيو. پاران فوٽو ڪيل ايني ليبووٽز ۽ طرفان ترتيب ڏنل ٽوني گڊمن , FLOTUS هڪ سفيد کيرولينا هيريرا گاؤن پائيندي آهي مونيڪ پين ڪنارن سان. گڏوگڏ پکڙجڻ لاءِ، 52 سالن جي ڄمار جيتري خوبصورت لڳندي آهي جيئن ڪڏهن چڪ گاؤن ۽ زيور پائڻ ۾. هي نشان لڳندو آهي مشيل جي ٽيون ڪپڙا فيشن جي چمڪندڙ.
لاڳاپيل: SJP، مشيل اوباما ۽ ڪيري واشنگٽن ڪور گليمر ميگزين
مشيل اوباما - ووگ - ڊسمبر 2016
مشيل اوباما وائيٽ هائوس ڇڏڻ تي
”مان وڃڻ وارو ساڳيو طريقو اختيار ڪندس جيئن مان اندر آيو آهيان ،“ هوءَ ووگ کي وائيٽ هائوس ڇڏڻ بابت ٻڌائي ٿي. ”مون کي خبر نه پوندي جيستائين مان اتي آهيان. مان اڳ ڪڏهن به آمريڪا جي اڳوڻي خاتون اول نه رهي آهيان. هوءَ هڪ لمحي لاءِ سوچي ٿي. ”پر مان هميشه ڪنهن نه ڪنهن طريقي سان عوامي خدمت ۽ عوامي زندگي ۾ مصروف رهندس. جنهن منٽ ۾ مون پنهنجي ڪارپوريٽ لا فرم کي شهر لاءِ ڪم ڪرڻ لاءِ ڇڏيو، مون ڪڏهن به پوئتي نه ڏٺو. ٻين ماڻهن جي مدد ڪرڻ لاءِ مون هميشه پنهنجي تحفن ۽ صلاحيتن کي استعمال ڪندي تمام گهڻو زنده محسوس ڪيو آهي.
هوء جاري رهي، "مان رات جو بهتر ننڊ ۾ آهيان. مان وڌيڪ خوش آهيان. تنهن ڪري اسان انهن مسئلن تي واپس ڏسنداسين جن تي آئون ڪم ڪري رهيو آهيان. سوال اهو آهي ته: آئون انهن مسئلن ۾ نئين پليٽ فارم تان ڪيئن مشغول آهيان؟ مان هينئر نه ٿو چئي سگهان، ڇاڪاڻ ته اسان ايترو وقت نه ٿا گذاري سگھون حقيقت ۾ پيشڪش يا خيالن يا اختيارن جي جانچ ڪرڻ جي سخت محنت ۾ ڇاڪاڻ ته اسان اڃا تائين شيون هتي بند ڪري رهيا آهيون.
