හන්ටර් සහ ගැටි ඔවුන්ගේ මියාමි ප්‍රදර්ශනයේ ෆැරල්, ටෝනි ගාර්න් (විශේෂිත)

Anonim

Toni Garrn by Hunter & Gatti. (L) නැවත වැඩ කරන ලද අනුවාදය (R) මුල් පිටපත

නිර්මාණශීලී යුගලයක් වන Hunter & Gatti ඔවුන්ගේ “I Will Make You Star” ප්‍රදර්ශනය සමඟින් පින්තාරු කිරීම සහ ඡායාරූපකරණය සඳහා වූ ඔවුන්ගේ ආශාව එක් ව්‍යාපෘතියකට ඒකාබද්ධ කර ඇත. මේ මස දෙසැම්බර් 1 වැනිදා සිට දෙසැම්බර් 30 වැනිදා දක්වා ස්ටාර්ක් විසින් කට්සුයා හිදී මියාමි හි ආර්ට් බාසල් හිදී ප්‍රදර්ශනය කෙරෙන මෙම ඡායාරූප, ෆැරල් විලියම්ස්, ඩයෑන් කෘගර්, ටෝනි ගාර්න්, ඇන්ජා රුබික් සහ බෲනෝ මාර්ස් වැනි කැපී පෙනෙන පුද්ගලයන්ගේ විලාසිතා ඡායාරූප ලබාගෙන “අධික ලෙසින් රූප ඉක්මවා යයි. -පින්තාරු" විෂයයන් ගේ මුහුණු ආවරණය කරන වෙස් මුහුණු වලට සමානයි. Jean-Michel Basquiat ගේ නව-ප්‍රකාශනවාදී කලා කෘතිවලින් ආභාෂය ලැබූ කැන්වස් කෑලි මුල් රූපවලට "සදාකාල ජීවනය" ලබා දීමට අදහස් කරයි. FGR හට මෑතකදී Hunter & Gatti (එනම් Cristian Hunter සහ Martin Gatti) සමඟ ප්‍රදර්ශණය සහ ඔවුන්ගේ කාර්යයට අනුබල දෙන දේ ගැන කතා කිරීමට අවස්ථාවක් ලැබුණි.

[ප්‍රසිද්ධ පුද්ගලයෙකුගේ] සුන්දරත්වය බිඳ දැමීම, මුහුණ වෙනස් කිරීම සහ එය හඳුනාගත නොහැකි තරම් වන පරිදි, ඔබ එම පුද්ගලයා කවුදැයි නොදන්නා බව පෙන්වීමට උත්සාහ කිරීමේ යෝජනාවට අපි කැමතියි.

ප්‍රදර්ශනය පිටුපස ඇති ආශ්වාදය කුමක්ද? ඔබ කළ අනෙක් ඒවාට වඩා එය වෙනස් වන්නේ කුමක්ද?

ප්‍රදර්ශනය පිටුපස ඇති ආභාසය සාම්ප්‍රදායික ඡායාරූපකරණ ආකෘතියට නව ජීවිතයක් ගෙන ඒමට සහ එයට සම්පූර්ණයෙන්ම නව අරුතක් ලබා දීමට අපගේ ආශාව සමඟ සම්බන්ධ වේ. අද දින වැදගත් හෝ පෙරළිකාර ලෙස සැලකිය හැකි පින්තූරයක් හෙට පහසුවෙන් අමතක කළ හැකි බැවින්, විලාසිතා ලෝකයට මිනීමැරුම් පිළිබඳ යම් අදහසක් තිබේ. එපමණක්ද නොව, අපි ජීවත් වන්නේ නිර්මාණශීලීත්වයට වඩා වාණිජ වීම වැදගත් වන මොහොතක ය. ඒ නිසා තමයි අපි අවුරුදු තුනකට කලින් අපේ ඡායාරූප මත පින්තාරු කරන්න පටන් ගත්තේ. එය විලාසිතාවේ ලැව්ගිනි ප්‍රවේගය සහ ප්‍රවණතාවල වේගවත් චක්‍රය සදාකාලික කිරීමට, නව අරුතක් සොයා ගැනීමට සහ අපගේ පින්තූරවලට සදාකාල ජීවනය ලබා දීමට ගත් උත්සාහයකි. තවද, එක් ආකාරයකින්, අපගේ දෑත්, සිතුවම් සහ සෑම දෙයක්ම භාවිතයෙන් ඔවුන්ව වඩාත් මිනිසුන් බවට පත් කරන්න.

වඩාත් විශේෂයෙන්, "I Will Make You A Star" සඳහා, අපගේ නවතම චිත්‍ර අඳින ලද ප්‍රසිද්ධ පුද්ගලයන්ගේ නවතම චිත්‍ර මාලාව සඳහා, අපි Jean-Michel Basquiat ගේ නව ප්‍රකාශනවාදී සිතුවම් වලින් ආභාෂය ලැබුවා. අපගේ අභිප්‍රාය වූයේ කීර්තියේ සංක්‍රාන්තිභාවය සහ ජනප්‍රිය සංස්කෘතියේ සීමාවන් ගවේෂණය කිරීම, අපගේ සන්සුන් කළු සහ සුදු ප්‍රතිලේඛන බැස්කියට් හි දෘශ්‍ය ශක්තියෙන් ඒවා අද්විතීය හා සදාකාලික දෙයක් බවට පරිවර්තනය කිරීමයි.

Hunter & Gatti විසින් Pharrell. (L) නැවත වැඩ කරන ලද අනුවාදය (R) මුල් පිටපත

එය "මම ඔබව තරුවක් කරන්නම්" ලෙස හඳුන්වන්නේ ඇයි?

මුලින්ම ගිනි පුපුරක් ආවේ Basquiat ගැන වාර්තා චිත්‍රපටියක් බලද්දී. Basquiat චිත්‍ර කලාවේ පළමු පියවර තැබූ විට, සාදයකදී ඔහුගේ වැඩ දුටු වැදගත් කලා වෙළෙන්දෙකු වන Rene Ricard ඔහු වෙත පැමිණ ඔහුට පැවසුවේ “මම ඔබව තරුවක් කරන්නම්” යනුවෙනි. Basquiat ශ්‍රේෂ්ඨ චිත්‍ර ශිල්පියෙකු ලෙස පමණක් නොව, කලාව අවබෝධ කර ගැනීම සඳහා නව ක්‍රමයක තානාපතිවරයා ලෙසද - කලාකරුවා කීර්තිමත් පුද්ගලයෙකු ලෙස, ජනප්‍රිය නිරූපකයක් ලෙස ඉහළ ගියේය. නිව් යෝර්ක් කලා ක්ෂේත්‍රය, කලාවේ මායිම් නැවත නිර්වචනය කිරීමේ මාර්ගයක් ලෙස, එය විකිණීම සඳහා නව ක්‍රමයක් ලෙස Basquiat භාවිතා කළේය. සඟරා වැඩි වැඩියෙන් අලෙවි කිරීමට අපගේ පින්තූර භාවිතා කරන ආකාරයටම හෝ කලා ක්ෂේත්‍රය ඔහුගේ චිත්‍ර අලෙවි කිරීමට ඔහුගේ ප්‍රතිරූපය සහ නිරූපිත පෞරුෂය භාවිතා කරන ආකාරයටම, අපගේ පින්තූර විකිණීමට සහ නව එකක් ලබා දීමට අපට Basquiat භාවිතා කළ හැකි බව අපට හැඟුණේ එබැවිනි. ඔවුන්ට ජීවිතය...අප ඡායාරූපගත කරන ප්‍රසිද්ධ පුද්ගලයන් සහ නිරූපිකාවන්, මේ ආකාරයෙන්, අපගේ ආභාසය ලෙස Basquiat ගේ ආලේඛ්‍ය භාවිතය මගින් නැවත අර්ථකථනය කරන ලද නව තරුවක් බවට පත් වේ.

ප්‍රසිද්ධ පුද්ගලයන්ගේ මුහුණු අඳින්නේ ඇයි?

අපි අතීතයේ කීර්තිමත් පුද්ගලයන්ගේ සහ නිරූපිකාවන්ගේ කළු සහ සුදු පින්තූර රාශියක් නිර්මාණය කර ඇත්තෙමු... ඔබට සැබවින්ම නිරූපිත පුද්ගලයින් දැන හඳුනා ගත හැකි බව ඔබට හැඟෙනු ඇත, නමුත් සත්‍යය නම් ඒවා පින්තූර පමණි; ඡායාරූපය පිටුපස සිටින සැබෑ පුද්ගලයා ගැන ඔබට දර්ශනයක් ලබා ගත නොහැක. ඔබ පුද්ගලයා ප්රසිද්ධ නිසා ඔබ ඔහුව හඳුනන බව ඔබට හැඟීමක් ඇත, නමුත්, ඇත්ත වශයෙන්ම, ඔබ ඔහු ගැන කිසිවක් දන්නේ නැත. ප්‍රසිද්ධ චරිතවල අලංකාර රූප හැර මෙම පින්තූරවලින් කිසිවක් එළියට එන්නේ නැත. ෆ්‍රැන්සිස් බේකන් පවසා ඇත්තේ, “කලාකරුවෙකුගේ කාර්යය සැමවිටම අභිරහස ගැඹුරු කිරීමයි. ලස්සනම භූ දර්ශනය තුළ පවා, ගස්වල, කොළ යට, කෘමීන් එකිනෙකා අනුභව කරති; ප්‍රචණ්ඩත්වය ජීවිතයේ කොටසකි." අපගේ පින්තූර මත පින්තාරු කිරීමේ අදහසට අපි ආදරය කරන්නේ එබැවිනි. Basquiat ගේ ආලේඛ්‍ය චිත්‍ර අමු, අභ්‍යන්තර, ප්‍රබලයි... අලංකාරය බිඳ දැමීම, මුහුණ වෙනස් කිරීම සහ එය හඳුනා ගැනීමට නොහැකි තරම් බවට පත් කිරීමේ යෝජනාවට අපි ප්‍රිය කරමු, ඔබ එම පුද්ගලයා කවුදැයි නොදන්නා බව පෙන්වීමට උත්සාහ කරමු. බේකන් පවසන පරිදි, අපි චරිතයේ හරයට ගැඹුරට ගොස් අප සියල්ලන් තුළ ගැඹුරු, අපැහැදිලි යමක් ඇති බව පෙන්විය යුතුය. අපට අවශ්‍ය වූයේ අපගේ පින්තූරවලට නව ආත්මයක් ලබා දීමට, අප දකින දෙයට ප්‍රතිවිරුද්ධ දෙය සමඟ ක්‍රීඩා කරන්න... එය කෑගැසීමක් වැනිය, ඒ සියල්ලේ අභිරහසට ගැඹුරට යන්නේ මන්දැයි යන්නට පිළිතුරකි.

කර්මෙන් පේඩාරු හන්ටර් සහ ගැටි විසිනි. (L) නැවත වැඩ කරන ලද අනුවාදය (R) මුල් පිටපත

Basquiat ගේ වැඩ ඔබට කතා කරන්නේ කෙසේද?

Basquiat හි ආනුභාව සම්පන්න චිත්‍ර ප්‍රබලයි, බුද්ධිමය සහ ඒවායේ ප්‍රචණ්ඩත්වය බහුලයි... අපි ඔහුගේ සිතුවම් සහ අපගේ ලස්සන නමුත් සන්සුන් කළු සහ සුදු ප්‍රසිද්ධ පුද්ගලයන් අතර වෙනසට කැමතියි. නමුත් අපි Basquiat මුල් කලා කෘතිවල භාවිතා කළ වර්ණ මාලාව දැඩි ලෙස අනුගමනය නොකළෙමු. කළු සහ සුදු හැරුණු විට, අපි රතු, විවිධ රතු නාද භාවිතා කළෙමු, එය රුධිරය සංකේතවත් කරයි, මිනිස් ස්වභාවයට ගිලී මෙම ශක්තිමත් හැඟීම ලබා ගැනීමට උත්සාහ කරයි.

විලාසිතා ඡායාරූපකරණය කලාවක් යැයි ඔබ සිතනවාද?

මෙය ඉතා සාපේක්ෂ ය; විලාසිතා ප්‍රතිරූපයකට ඒ සඳහා චේතනාවක් තිබිය හැකිය, ඇඳුම් පෙන්වීමට අමතරව ආත්මයක් ඇත... අප කරන්න උත්සාහ කරන්නේ විලාසිතා ඡායාරූපකරණය කලාවක් විය හැකි නමුත් එය වාණිජ නිෂ්පාදනයක් පමණක් විය හැකි බව පෙන්වීමටය.

මෙම ප්‍රදර්ශනයෙන් මිනිසුන් ඉවත් කරනු ඇතැයි ඔබ බලාපොරොත්තු වන්නේ කුමක්ද?

අපගේ වර්තමාන සමාජ දේශපාලන සන්දර්භය තුළ අපි මෙම සිතුවම් සලකා බැලුවහොත්, සමස්ත සංකල්පයට වඩා බොහෝ අර්ථයක් ඇත ... වර්තමානයේ, සෑම කෙනෙකුම පින්තූර බෙදා ගනී, සෑම කෙනෙකුම Instagram හෝ Facebook භාවිතා කරන්නේ බොහෝ අවස්ථාවලදී සැබෑ මොහොතක් නොවන නමුත් හුදෙක් නිර්මාණය කරන ලද දෙයක් බව පෙන්වයි. පින්තූරය... එම වෙඩි තැබීම සඳහා පමණක් තිබූ සුන්දර මොහොතක්, ව්‍යාජ සිනහවක් යනාදිය... අපගේ සිතුවම් මෙම අදහස සමඟ සෙල්ලම් කිරීමට උත්සාහ කරයි; ඔබ දකින කිසිවක් සැබෑ නොවේ, මන්ද සෑම රූපයක් පිටුපසම ඔබ බලන පුද්ගලයාගේ අනන්ත සමාන්තර යථාර්ථයන් සැමවිටම සැඟවී ඇත.

තවත් කියවන්න