ජනාධිපති ආර්යාව මිෂෙල් ඔබාමා Vogue හි දෙසැම්බර් 2016 කවරය අලංකාර කරයි. විසින් ඡායාරූපගත කරන ලදී ඇනී ලීබොවිට්ස් සහ හැඩගස්වා ඇත ටොන් ගුඩ්මන් , FLOTUS Monique Péan කරාබු සහිත සුදු Carolina Herrera ගවුමක් ඇඳ සිටී. මේ සමඟ ඇති ව්යාප්තිය සඳහා, 52 හැවිරිදි ඇය වෙන කවරදාටත් වඩා අලංකාර ගවුම් සහ ආභරණ පැළඳ සිටී. මෙය මිෂෙල්ගේ විලාසිතා දිලිසෙන තුන්වන කවරය සලකුණු කරයි.
සම්බන්ධිත: SJP, Michelle Obama & Kerry Washington Cover Glamour Magazine
මිෂෙල් ඔබාමා - වෝග් - දෙසැම්බර් 2016
මිෂෙල් ඔබාමා ධවල මන්දිරයෙන් පිටවීම ගැන
ධවල මන්දිරයෙන් පිටවීම ගැන ඇය Vogue වෙත පවසන්නේ “මම ඇතුළට පැමිණි ආකාරයටම පිටත්ව යන ප්රවේශයම මම අනුගමනය කරමි. "මම ඉන්නකම් මම දන්නේ නැහැ. මම මීට පෙර කවදාවත් එක්සත් ජනපදයේ හිටපු ජනාධිපති ආර්යාව වී නැත. ඇය මොහොතක් කල්පනා කරයි. “නමුත් මම සෑම විටම රාජ්ය සේවයේ සහ පොදු ජීවිතයේ යම් ආකාරයකින් නියැලී සිටිමි. මම මගේ ආයතනික නීති ආයතනයෙන් නගරයට වැඩ කිරීමට ගිය මොහොතේ, මම ආපසු හැරී බැලුවේ නැත. මගේ තෑගි සහ දක්ෂතා අන් අයට උපකාර කිරීම සඳහා භාවිතා කිරීම මට සැමවිටම ජීවමාන බවක් දැනේ. ”
ඇය තවදුරටත් පවසන්නේ, “මම රෑට හොඳට නිදාගන්නවා. මම වඩාත් සතුටු වෙමි. එබැවින් මම වැඩ කරමින් සිටි ගැටළු දෙස අපි ආපසු බලමු. ප්රශ්නය නම්: මම නව වේදිකාවකින් එම ගැටලුවලට සම්බන්ධ වන්නේ කෙසේද? මට දැන් කියන්න බැහැ, මොකද අපි තවමත් මෙහි දේවල් වසා දමමින් සිටින නිසා දීමනා හෝ අදහස් හෝ විකල්ප පරීක්ෂා කිරීමේ වෙහෙස මහන්සි වී වැඩ කිරීමට අපට එතරම් කාලයක් ගත කළ නොහැකි නිසා. ”