Resort Miláčik – Hviezda obálky Hana Soukupová vezme Elle Czech do svojho domova v Connecticute, kde sa bude hrať s Louisom Vuittonom v januárovom vydaní publikácie. Hana, ktorú nafotil Branislav Šimončík so stylingom od Jana Králíčka, má na sebe farebné kúsky rezortu 2013 s nápadnými vzormi, strihmi ovplyvnenými športovým oblečením a plnými sukňami. Beauty artistka Katerina Brans vytvorila blondínke strapaté kadere a trblietavé viečka.