Tajomná sezóna – Gertrud Hegelund, ktorá sa vydáva na výlet do New Yorku, je bezstarostná pre jesenno-zimné vydanie Samoobsluhy na týchto fotografiách, ktoré zachytil Theo Wenner. V jesennom šatníku kombinéz a šiat, ktoré vybrala módna redaktorka Ondine Azoulay, sú značky ako Alexander Wang, Giorgio Armani a Chloe. Gertrud nasáva slnko s červenými perami od Chiho Omae a strapatými vlasmi od Holli Smith.
