Malgosia na plaži – – Zgodba na naslovnici nizozemskega Voguea v juliju in avgustu s tem uvodnikom dokazuje, da plaža ni samo za kopalke. Poljski model Malgosia Bela pokaže mirno plat poletja, medtem ko pozira za Annemarieke van Drimmelen iz Webber Represents. Svetlolasa lepotica, ki je bila obraz Alexander Wang, La Perla in Chloe; izgleda sproščeno v belih majicah, majicah in tekočih silhuetah, ki jih je oblikoval Dimphy den Otter.
