Zabavni ljudje – Michael Schwartz za najnovejšo številko revije Metal Magazine ujame tolpo mladostnih obiskovalcev. Alana Zimmer, Dafne Cejas, Veranika, Paolo Anchisi, Paul Boche, Ronald Keith in Clarissa Dahlrymple, ki se nahajajo v okolju nočnega kluba, se podajo na sceno Studio 54 v svojih najboljših nočnih oblačilih, ki jih je oblikovala Angela Esteban Librero.