The Beat Kids – Mark Kean ujame Dempsey Stewart in moškega modela Jesterja, ki se razgibava v slogu bitnikov za aprilsko-majsko številko revije Wonderland Magazine. Duo nosi garderobo vseh McQ Alexander McQueen v stilu Julie Sarr Jamois v baru. Dempsey in njen lepotec vzbujata mladostno brezbrižnost s pričesko in ličili Karin Bigler in Lucy Burt.