Ni časa za nas – Frida Gustavsson pokaže svoje materinske instinkte za najnovejšo številko Stockholm S/S/A/W, ki jo je posnel Andreas Öhlund. Frida se ji pridružita Sadie in Finn v sproščenem, a prefinjenem jesenskem videzu, ki vključuje modele WhyRed, H&M, Zara in Acne med drugimi, ki jih je oblikoval Oscar Lange. Raztrgane frizure frizerja Henrika Haueja in podcenjena ličila Anye de Tobon dopolnjujejo družinski jesenski izlet.