Bernadett na plaži – okrašena z garderobo z klobuki, drznimi vzorci in čipkami; Bernadett Vidacs gre na plažo za najnovejšo številko revije Soup. Rjavolaska pozira Borisu Oviniju v seriji pisanih podob, ki jih je oblikoval Rich Aybar. Ker Bernadett ne nosi običajnih oblačil za plažo, izstopa iz množice v svojih muhastih kombinacijah. / Pričeska in ličila Sebastien Poirier @ Atelier 68 Paris
