Ko smo zadnjič videli Ashley Smith, je vdrla na plažo za Elle US. In zdaj, za najnovejšo Tankovo številko, bujnolasa blondinka ostaja v skladu s kabarejsko temo publikacije s tem istoimenskim razdelkom. Ashley, ki jo je posnel Christophe Rihet, vodi na odru, ko se sleče v seksi spodnje perilo z dovoljenjem modne urednice Yasmine Eslami.