Na jasen dan – Othilia Simon pozira za Julio Noni (Chris Boal Artists) v majski številki Vogue Japan. Rjavolaska lepotica nosi bledo in podcenjeno podobo, ki jo je oblikovala Aurora Sansone, ki vključuje modele, kot so kolekcije Calvin Klein, Salvatore Ferragamo in Diane von Furstenberg. Frizerski stilist Seb Bascle in umetnik ličenja Topolino ustvarjata Othilijino pletenico in lepoto svežega obraza.