Haddii aad si joogto ah u raacdo FGR, waxaad ogtahay inaan inta badan muujino astaanta Wildfox ee fadhigeedu yahay LA. Iyada oo bohemian-keeda, 1970-yadii nashqadaha waxyooday, calaamaddu waxay abuurtay ololeyaal riyooyin qurux badan iyo buugag-eegis tan iyo markii la bilaabay 2007. Dhawaan, waxaan helnay fursad aan ku wareysanno mid ka mid ah aasaasayaasha calaamadda, Kimberley Gordon, oo ku saabsan ururinta guga cusub ee 2015. Waxaan barannay waxa ku dhiirigeliya naqshadaheeda, sida sumadda u heshay magaceeda iyo sheekada ka dambeysa sawirada buug-yaraha.
"Waxaan u maleynayaa in qaybta Wildfox ee gabadhu ay tahay qaybta u soo jiidaya taxadarka dabaysha oo u soo baxda aduunka adigoo dareemaya qurux, iyada oo aan loo eegin sida ay u egtahay, taasina waa waxa ka dhigaya mid aad u jilicsan." -Kimberley Gordon
Waa maxay dhiirigelinta ka dambeysa magaca Wildfox?
Waxaan bilawnay shirkadda oo ku salaysan jacaylka dhabta ah ee wax walba, laakiin gaar ahaan 70-kii, taas oo la mid ah boomka T-shirt. Waxaan rabnay magac taas ka tarjumaysa, Fox iyo Foxy waxay ahaayeen dharbaaxo caan ah oo caan ah waqtigaas waxaanan ogeyn in Wildfox ay isku dhejin doonto taas, sidoo kale waa gaaban oo macaan waxayna u taagan tahay nafteena gudaha duurjoogta ah, dawacooyin aan la taaban karin.
Buugga cusub ee 'Gypsy', maxaa dhiirigeliyay sawirada?
Sannadkan ina dhaafay wuxuu ii ahaa mid qas badan, oo waxay u egtahay in laga yaabo sidoo kale adduunka! Waxaan u maleynayaa inaan lahaa dareenkan guud ee raba inaan baxsado oo aan ku noolaado dhulka, waxaan u muuqday koox gabdho ah oo leh dareen badan iyo cabsi la'aan oo aan haba yaraatee waxba lumin. Way dawarsan jireen, amaahin jireen, way xadi jireen waddamadooda, way iska dhaadhicin jireen wiilasha oo waxay ka shaqayn jireen shaqooyin aan caadi ahayn si ay lacag yar u helaan. Noloshoodu waxay ahayd midba midka kale iyo naftooda oo keliya.
Xoriyad ayaa ku jirtay ururinta, hab aan ku dareemo iyaga oo ay la socdaan inkasta oo aan waligay aad uga shaqeeyay sidii aan nolosha u soo saari lahaa! Sidoo kale tani waxay ii tahay xushmad aan jecelahay 20-meeyadii, waxaa jira wax taxaddar la'aan ah oo ku saabsan 20-meeyadaada hore, oo waxaan kaliya seegay dareenkan koronto, ee ku saabsan inaan awoodo inaan baxo daqiiqadda ugu dambeysa, jooji shaqadaada oo dib ha u eegin… ama aad halis u gasho shay weyn, 30-kaada waxaad sitaa caddaynta 20-kaaga… sida boorsada quruxda badan, quruxda badan, waan jeclahay shandadayda waxaanan rabay in aan ku dhiirrado ururintan.
Waa maxay hal shay oo ay tahay in gabadh kastaa ka hesho khadka guga?
Waxaan u maleynayaa inay adkaan doonto in la magacaabo hal shay, waxaan jeclahay calaamadda cad ee poncho iyo johns dheer, waxaan u maleynayaa inaad u baahan tahay safarka, way fududahay in la tuuro oo la eego qurux ...
Sideed ku sifayn lahayd gabadha Wildfox?
Aniga Wildfox waligeed gabar kama aysan ahayn laakiin gabar kasta. Waxay ku saabsan tahay waxa qof kastaa ku leeyahay gudaha iyaga; Waxaan jeclahay in dharkayagu si geesinimo leh u hadlo xitaa marka aadan awoodin. Waxay soo saartaa kalsoonidan gudaha ah, waxaanan u maleynayaa in qaybta Wildfox ee gabadhu ay tahay qayb ka mid ah taxadarka dabaysha oo u soo baxaysa aduunka oo dareemaya qurux, iyada oo aan loo eegin sida ay u egtahay, taasina waa waxa ka dhigaya mid aad u jilicsan. Markii aan ku jiray dugsiga sare waxaan dareemi jiray awooddan daawashada haweenka quruxda badan, dhiirigelinta. Waxaan u bixi lahaa aniga oo dareemaya sida gabadha ugu fiican adduunka aniga oo u gudbinaya haweeneydaas, waxaan u maleynayaa in buugaagta iyo ololeyaashu ay ka tarjumayaan taas, sida dhinaca khiyaaliga ah ee adduunka, muuqaal is-muuqaal ah. Waxa kale oo aad u badan oo ku saabsan saaxiibtinimada, saaxiibadaa waa wax walba waxayna kaa heli doonaan noloshaada, Wildfox waxay u dabaaldegtaa taas.
Summadaadu waxay jirtay ilaa 2007, maxay ahayd wakhtigaaga ugu han weyn Wildfox ilaa hadda?
Dhab ahaantii inta lagu guda jiro "It's only rock n roll" dayrta toogashada aan la-aasaasahaygii hore, Emily. Waxaan wada dhigannay dugsiga sare, waxaana ku soo laabannay si aan ololaha ugu toogno masraxayada, halkaas oo aan ku qaadannay inta badan sannadihii tobaneeyo. Macallinka riwaayadaha ayaa halkaas joogay, isaga oo masraxa kula jiray isaga oo daawanaya Emir Eralp oo toogtay Zippora, oo uu cududdiisa i saaray oo uu dhammaantii wada ilmeeyay oo uu yidhi, "Ma rumaysan karo waxaad samaysay nimanyahow, waa wax cajiib ah. Aad ayaan ugu faanayaa.” Waxay u badan tahay inay ahayd mid ka mid ah waqtiyadii ugu fiicnaa noloshayda, shaqadaydu waxay la mid tahay nooc kale oo jacayl ah, naf-wadaage, markaa daqiiqadahani runtii aad bay iigu qotonsan yihiin aniga.
Buugaag-eegistaadu had iyo jeer waa kuwo aad u xiiso badan oo hal abuur leh! Halkee ka heshaa fikradaha iyo sababta aadan u sameynin oo kaliya toogashada istuudiyaha dhaqameed?
Waxaan ku soo koray jilida waxaanan bartay filimada, waxaan haystaa tiro dokumentiyo ah oo aan ka qaatay dugsiga sare ee fiidkayga. Ka fakar "Gabdhaha" laakiin dhalinyarada iyo xeebaha galbeed iyo xaqiiqada… Waxaan filayaa in aan had iyo jeer doonayay inaan sheego sheekooyin iyo moodada ayaa ii ah meesha aan ka helo dhinacyo badan oo hal abuur leh. Dharku maaha kaliya dharka laakiin waa sheekooyin ku saabsan nolosha dadka, iyo haddii aanan fursad u helin inaan muujiyo in si sax ah ururinta aan loo dhammaanayn. Waxaan u baahanahay gabdhaha si ay u arkaan dabeecadda, waxaan u baahanahay iyaga si ay u dareemaan inay noqon karaan qofkan kale, ama nooca la xoojiyay ee naftooda. Waxaan u baahanahay inaan u keeno dadka waaweyn si ay u rumaystaan, oo aan u xasuusiyo saaxiibtinimadooda.
Ma na siin kartaa tilmaam waxa laga filayo ururinta mustaqbalka ama caleemaha?
Haa, waxaan haynaa mashruuc AAD gaar ah oo soo socda, wuxuuna ku lug leeyahay wax aadan arki karin…
Credits-ka Buugga-Sawirka: Mark Hunter | Moodooyinka: Clara, Alyssah iyo Jena | Tafatirka Sawirka/Soosaariyaha: Kimberley Gordon | Timaha: Ryan T. | Isqurxin: Carlene K