Autostrada e humbur – Peter Lindbergh (2b Management) kap një udhëtim rrugor me modelen Kati Nescher dhe aktorin Garrett Hedlund për numrin e tetorit të Vogue US. Dyshja kalon një fundjavë të gjatë duke vizituar fshatrat në stilin retro të zgjedhur nga redaktori i modës Tonne Goodman dhe redaktori i veshjeve për meshkuj Michael Philouze. Ndër të tjera, modelet e Bottega Veneta, Buberry Brit dhe Suno përzihen pa probleme me sfondin fshatar. / Flokët nga Orlando Pita, Makeup Romy Soleimani