Balenciaga përballet përsëri me Madden -Balenciaga dhe Steve Madden janë sërish në mosmarrëveshje pasi labeli francez ngriti një padi duke pretenduar se Steve Madden ka shkelur rregulloren e veshjeve tregtare, raporton Daily Mail. "Kopjimi me shumicë i dizajneve të Balenciaga nga i pandehuri ka të ngjarë t'i mashtrojë konsumatorët që të besojnë se [çanta] shkelëse është e lidhur ose e autorizuar nga Balenciaga, kur në fakt nuk është," thuhet në dokumentet e gjykatës që u depozituan në Gjykatën e Qarkut të Manhatanit javën e kaluar. .
Çanta në diskutim duket të jetë çanta Btalia e Steve Madden, e cila shitet me pakicë për 88 dollarë në Macy's dhe Nordstrom's dhe ka ngjashmëri me çantën Motorcycle të Balenciaga. Balenciaga pohon se “Qesa e sheshtë me mbyllje drejtkëndëshe me zinxhir, një tërheqje zinxhiri i përbërë nga një rrip i lidhur në qendër dhe i varur në dy gjatësi të barabarta, dhe një copëz gjysmë eliptike e pajisur me dy kunja të ngritura në çdo cep; dhe dy arna identike në një formë pesëkëndëshe të zgjatur, me një copëz të zgjatur gjashtëkëndore të pajisur me një shtrëngim dhe dy gozhda të ngritura, janë të gjitha tipare të çantës së Motorçikletës që kur kopjohen krijojnë një "përshtypje të rreme" për klientët.
Kjo nuk është hera e parë që stilisti francez ka ngritur një padi kundër stilistit të aksesorëve Steve Madden. Në vitin 2009, Balenciaga paraqiti një kostum të ngjashëm fustani tregtar mbi Thembrën e Madden's Multi Bright Bukled, e cila ishte shumë e ngjashme në dizajn me takën e tyre LEGO.