Загрејати – Клаудија Кнепфел и Стефан Индлекофер снимају суштинску летњу причу за априлско издање Вогуеа Немачке са Џесиком Милер у главној улози. Носећи лежерне основе које је одабрала модна уредница Ницола Кнелс, Џесика излази на плажу у дизајну Јил Сандер, Исабел Марант и Нине Рицци, између осталих. Безбрижан изглед бринете употпуњује минимална шминка шминкера Бенџамина Пакија и рашчупане длаке фризера Џејмса Роуа.