Глумица добитница Оскара Наталие Портман краси насловницу Т Магазина за лето 2016. Ова 35-годишњакиња ове године дебитује као редитељ филмом „Прича о љубави и тами“. Унутар часописа, Наталие носи мешавину удобних џемпера и бикинија које је фотографисао Крег Мекдин. Амбасадор Диора позира у дизајну Мак Мара, Солид & Стрипед, Вионнет и више стилизованих од Мак Пеармаина.
У пропратном чланку, Наталие говори о томе да су је бивши момци назвали тужном у размени е-поште са аутором Џонатаном Сафраном Фоером. Она пише: „Мој бивши дечко ме је звао „Москва“, јер је рекао да увек тужно гледам кроз прозор, као „Москва“, као неки руски роман или Чеховљева драма. Очигледно је да је било разлога да овај бивши буде отпуштен, али он је имао право – имам ту чежњу, чежњу, тенденцију да је боље-тамо.”
