Прелазећи из дана у ноћ, фотограф Лацхлан Баилеи снима путујућу Матхилде Фрацхон за најновији додатак Вогуе Ниппон Исетан Маниа. Уз помоћ модне уреднице Бет Фентон, Бејли фотографише јесење изгледе Марка Џејкобса, Селин, Александра Ванга и других у филму Тхе Ангелс Бетраиед.
