Nakong eohle ea mosebetsi oa hae oa ho nka lifoto, Victoria Janashvili o sebelitse ka mehlala ea mefuta eohle le boholo. 'Me le hoja indasteri ea feshene e falletse ho amohela mefuta e sa tšoaneng ea' mele lilemong tse 'maloa tse fetileng, Janashvili o ntse a fumana hore ho na le ho tsilatsila ho amohela mefuta eohle ea botle. Ka buka ea hae e ncha, 'Curves'-out July 2015, limotlelara tse mashome a supileng tse otlolohileng le tse kholo li ile tsa hlobola, ha li ntse li senola liphiri tsa bona tsa ho ithata. Ka chelete e bokelletsoeng ho Kickstarter ho hatisa buka, morero ona o tsoa pelong. Haufinyane tjena, re bile le monyetla oa ho buisana le sets'oants'o sa Russia se hlahetseng Russia mabapi le buka e ncha, seo a se nahanang ka lentsoe "plus size" le tse ling.
U qalile joang ho nka lifoto?
Ke ne ke ithutela molao le moruo London ka nako eo mme ka phoso ke ile ka ea lijong tsa feshene tseo ho tsona ke ileng ka kopana le limotlelara le baetsi ba lifoto ba tummeng. Ka mor'a nakoana ke ile ka tlohela sekolo ho ea thusa baetsi ba lifoto le ho tsamaea le bona lefatšeng ka bophara. Letsatsi le leng le le leng e ne e le phihlelo e tsotehang 'me ke ne nke ke ka ipona ke khutlela mosebetsing oa ofisi. Kahoo ho tloha moo, ke ile ka fallela NYC 'me ka bula studio ea ka.
Ho tšoana joang le ho ba ralitšoantšo oa mosali tšimong e laoloang ke banna?
Oh, ke thabela hore ebe oa botsa! Hoa qabola haholo - ehlile ha ke shebahale joalo ka baetsi ba lifoto ba banna ba baholo bao hangata ke qothisanang lehlokoa le bona bakeng sa mesebetsi, haholo khoebong ea ho nka linepe ea liaparo tsa ka hare / tsa ho sesa. Liketsahalong tse ngata le likopanong bareki ba ferekana haholo ha ba kopana le 'na. Ke mpa ke e nka e le monyetla oa ho sebetsa ka thata le ho feta ho iponahatsa le tšusumetso ea ho ntlafatsa tsebo ea ka.
Sepheo sa hau ke sefe ho tloha qalong ho isa qetellong ea ho thunya ka sete?
Ke leka ho tla sebakeng se seng le se seng ka pelo le kelello e bulehileng. Ka lihlopha tsa khoebo re atisa ho ba le moodboard le tebello e behiloeng ea hore na litšoantšo li lokela ho tsoa joang - kahoo joale e bua ka ho etsa hore mofani a thabe le ho etsa hore sehlahisoa se hlahelle ka bokhoni ba sona bo botle. Ka letlobo la boqapi hangata ke tla ke sa lebella sephetho. Ke rata ho tlosa matla a mohlala le sehlopha. Ho 'na, letlobo le molemo ka ho fetisisa la pōpo le etsahala bosiu le ho feta nako ea ho robala - ho na le ntho e' ngoe e lerato haholo ka har'a studio e lefifi 'me ke ha matla a ka a pōpo a phallang ka ho fetisisa.
Ke eng e u susumelitseng hore u thehe buka ea 'Curves'?
Ke nkile senepe sa mefuta e mengata ea boholo ka lilemo tse 'maloa joale' me tse ling tsa letlobo, haholo-holo letlobo le nang le limotlelara tse kobehileng, li hatisitsoe haholo. Ho ne ho e-na le linako tseo batho ba neng ba beha mapetjo litšoantšong tseo 'na kapa mohlala re sa lumellaneng le tsona - "e kholoanyane e molemo". Ke lumela ka botebo hore mosali e mong le e mong o motle - ke taba ea maikutlo feela. Kahoo buka ke leeto la ho ea lefats'eng la botle le hanyane ho ea lefats'eng la mehlala ea feshene. Sepheo sa ka ka buka ke ho bontša basali ba fapaneng haholo ba tsamaeang leetong le le leng - ho fumana tsela ea ho ikutloa ba le batle.
Batho ba bangata ba nkang lifoto joalo ka uena ba sebelisitse sethala sa ho phahamisa batho ho phatlalatsa libuka. Ke hobane'ng ha u tsamaea ka tsela ee khahlanong le khatiso e tloaelehileng? Na u ka khothaletsa ba bang ho etsa se tšoanang?
Tsohle li ipapisitse le seo u lekang ho se etsa ka buka ea hau. Li-curve ha li tloaelehe ebile li fapane ho feta libuka tse ling tse ngata tse marakeng hoo matlo a khatiso a sa tsebeng ho atamela ho eona. Ke ne ke boetse ke batla ho ba le taolo e felletseng holim'a litaba - ho etsa bonnete ba hore molaetsa o lula kamoo ke neng ke rerile kateng. Ka lehlakoreng le leng, e ne e le ntho e nyarosang haholo - ho beha morero oa botho o kang ona hore lefatše lohle le ahlole. Empa ke ne ke tseba hore haeba batho ba ne ba ka fumana molaetsa o le molemo ’me ba tla thusa ho o etsa, kahoo ha re qetella re bokella lichelete ke ne ke e-na le kholiseho e khōlō ea hore buka e kang Curves e hlokahala haholo ’me e batloa haholo.
Lilemong tse 'maloa tse fetileng, re bone mefuta e mengata ea boholo bo kopantseng joalo ka Robyn Lawley le Ashley Graham e kena ho tse tloaelehileng. Na u ka lumela?
Ruri! Lilemong tse hlano tse fetileng tseo ke neng ke ntse ke latela karolo e kholo ea indasteri ke bone phetoho e kholo ponong ea mefuta ea li-curvier. Mme hoo ho hotle!
Na ho na le litšoantšo tse u hlaheletseng bukeng ee? Hobaneng?
Mohlala o mong le o mong ho 'na o ikhethile bukeng mme pale e' ngoe le e 'ngoe e bohlokoa - leha lipale tse ling li ka baloa li nyarosa ho feta tse ling. Ho 'na mohlala o khethehileng ka ho fetisisa ke Josette Ulimbarri - ngoanana enoa o hlahile a se na letsoho le maoto 'me o ntse a phela bophelo bo tsotehang. O ile a fihla ho 'na ho Facebook mme a kopa ho ba bukeng ka mor'a hore a utloe ka letšolo kae-kae litabeng. Ke nahana hore o sebete ka tsela e makatsang ebile oa makatsa!
U tšepa hore batho ba tla nka eng bukeng?
Ke tšepa hore batho ba tla icheba le ho icheba le batho ba ba potolohileng ka lerato, kamohelo le kananelo.
U nahana'ng ka lentsoe plus size? Batho ba seng bakae ba qalile matšolo moo ba batlang ho "theoha". U nahana'ng ka seo?
E ka ba ntho e ntle ho tlohela plus joalokaha ba e bitsa. Empa ka mantsoe feela ka nako eo ho bonolo ho bitsa mofuta o itseng oa mohlala o otlolohileng kapa o eketsehileng. E amana haholo le tsela eo mapolanka a arotsoeng ka eona mekhatlong ea mehlala.
Ho latela eng ka mor'a buka?
Oh ke ts'epa matsatsi a phomolo a monate le a malelele pele! ?